Luxury Villa on the French Riviera

Architektura & Renowacja . Lazurowe Wybrzeże.

Kompleksowa architektura i renowacja na Lazurowym Wybrzeżu. Zajmujemy się wszystkim, od pozwolenia po odbiór.

Luxury Villa French Riviera

Twój Partner Architektoniczny na Lazurowym Wybrzeżu

Poruszanie się po francuskim rynku architektonicznym z zagranicy może być wyzwaniem. Zapewniamy płynną, wielojęzyczną komunikację między Twoją wizją a francuską rzeczywistością, dbając o Twoją inwestycję nawet gdy jesteś tysiące kilometrów stąd.

Biegłość Wielojęzyczna

Mówimy w Twoim języku. Komunikacja i dokumentacja dostępna w języku angielskim, polskim i francuskim dla pełnej jasności.

Biurokracja pod Kontrolą

Obsługujemy wszystkie lokalne pozwolenia (PLU, Permis de Construire) i formalności administracyjne, eliminując przeszkody.

Spokój Właściciela na Odległość

Cyfrowe aktualizacje w czasie rzeczywistym, wideo-wizytacje budowy i zarządzanie pod klucz dla właścicieli zagranicznych.

O mnie

Jestem architektem z uprawnieniami, z bogatym doświadczeniem w projektowaniu oraz realizacji inwestycji. Współpracowałam z renomowanymi biurami architektonicznymi we Francji, Polsce, Anglii, Hiszpanii i Monako.

Posiadam 11 lat doświadczenia zawodowego zdobytego we Francji, a od 2018 roku prowadzę własną pracownię architektoniczną. Ukończyłam Politechnikę w Polsce oraz Szkołę architektury we Francji, co daje mi podwójną ekspertyzę techniczną i estetyczną.

Współpracuję z zaufanymi biurami inżynierskimi oraz sprawdzonymi firmami budowlanymi, co pozwala mi zapewnić kompleksowe prowadzenie projektu na każdym etapie realizacji.

Z uwagą słucham potrzeb moich klientów i potrafię w pełni wydobyć potencjał każdego projektu, łącząc estetykę, funkcjonalność oraz dbałość o detale.

Profesjonalna współpraca oparta na zaufaniu – pomagam realizować marzenie o idealnym domu na Lazurowym Wybrzeżu.

Architektura

Projektowanie pięknych i funkcjonalnych przestrzeni, od wstępnej koncepcji i modeli 3D po finalne plany budowlane.

Architektura wnętrz

Tworzenie przestrzeni, które odzwierciedlają Twój osobisty styl poprzez przemyślane planowanie przestrzeni, dobór materiałów i oświetlenia.

Projektowanie krajobrazu

Tworzenie pięknych i zrównoważonych przestrzeni zewnętrznych, które poszerzają Twoją przestrzeń życiową, od ogrodów po patio i baseny.

Pozwolenia i zgodność

Poruszanie się w przepisach budowlanych i zarządzanie wnioskami o pozwolenia, aby zapewnić zgodność i bezstresowy przebieg Twojego projektu.

Designer

Opinie Klientów

Co nasi klienci mówią o współpracy z nami

"Gorąco polecam współpracę z Panią Agnieszką Borowiec! Jej profesjonalne podejście, doskonała komunikacja i cenne rady sprawiły, że proces projektowania domu był nie tylko skuteczny, ale i przyjemny. Pani Agnieszka posiada wyjątkową umiejętność wsłuchiwania się w potrzeby swoich klientów, oferując jednocześnie kreatywne i funkcjonalne rozwiązania. Dzięki jej wiedzy i doświadczeniu każdy etap projektu przebiegł sprawnie i bezstresowo. Z całego serca polecam jej usługi każdemu, kto szuka rzetelnego i zaangażowanego architekta na Riwierze Francuskiej."

Dawid Sas's avatar
Dawid Sas
luty 2025

"Współpraca z Agnieszką zaowocowała akceptacją projektu ze strony urbanizmu , nikt nam nie dawał szans na powodzenie całego przedsięwzięcia i wciąż słyszeliśmy „ pas possible „ . Agnieszka znalazła rozwiązanie , wykonała profesjonalne plany i przedstawiła wszystko w odpowiedni sposób i voilà, udało się! Również wykonywała dla naszej firmy wizualizacje 3D, które po akceptacji klientów zostawały realizowane. Obecnie współpracujemy wspólnie nad projektem przebudowania naszego domu, korzystamy z cennych porad Agnieszki."

Estera Pirga's avatar
Estera Pirga
luty 2025

"Miałam okazję współpracować z Agnieszką i mogę szczerze polecić jej usługi. To doświadczona architektka z uprawnieniami we Francji, która świetnie radzi sobie zarówno z projektami domów, jak i adaptacjami czy aranżacją wnętrz. Działa profesjonalnie, jest zaangażowana i dba o każdy szczegół. Współpraca przebiegła sprawnie, a efekt końcowy spełnił wszystkie moje oczekiwania. Jeśli ktoś szuka rzetelnego wsparcia architektonicznego, Agnieszka na pewno jest właściwą osobą."

Urszula Ciupa's avatar
Urszula Ciupa
luty 2025

"Znakomity architekt! Pełna obsługa, również w języku angielskim. polecam!" (przetłumaczone przez Google)

Aleksandra Kuśmierska's avatar
Aleksandra Kuśmierska
luty 2025

"Super szybko, bardzo zaangażowana, profesjonalna, dobrze wykonana" (przetłumaczone przez Google)

ISM-PROPERTY's avatar
ISM-PROPERTY
marzec 2025

Projekty architektoniczne

Odkryj nasze projekty architektoniczne

Rozbudowa domu, Roquebrune-Cap-Martin, blisko Monako, Francja

Rozbudowa domu, Roquebrune-Cap-Martin, blisko Monako, Francja

Projekt obejmujący rozbudowę domu mieszkalnego w malowniczej lokalizacji Roquebrune-Cap-Martin.

Rozbudowa/Nadbudowa
Zobacz szczegóły
Luksusowy dom w La Gaude

Luksusowy dom w La Gaude

Luksusowy dom w La Gaude

Nowy Dom
Zobacz szczegóły
Rozbudowa istniejącego budynku, Roquebrune-Cap-Martin, blisko Monako, Francja

Rozbudowa istniejącego budynku, Roquebrune-Cap-Martin, blisko Monako, Francja

Rozbudowa istniejącego budynku, włączając stworzenie nowego tarasu i basenu.

Remont
Zobacz szczegóły

Ścieżka Projektowa

Transparentny proces, krok po kroku, który precyzyjnie urzeczywistnia Twoją wizję.

1

Odkrycie & Analiza

Omawiamy Twoją wizję i potrzeby budżetowe, a następnie oceniamy techniczne i prawne możliwości nieruchomości.

2

Koncepcja Projektowa

Opracowujemy pierwsze pomysły przestrzenne i kierunek estetyczny, dopracowując je do perfekcji.

3

Pozwolenie na Budowę

Przygotowujemy i składamy pełną dokumentację administracyjną do odpowiednich urzędów w Twoim imieniu.

4

Projekt Techniczny & Realizacja

Precyzyjny projekt konstrukcyjny, dobór materiałów i pełny nadzór nad wykonaniem na budowie.

5

Odbiór i Przekazanie Kluczy

Końcowa inspekcja jakości, usunięcie usterek i oficjalne zakończenie inwestycji.

Najczęściej zadawane pytania

Znajdź odpowiedzi na najczęstsze pytania dotyczące moich usług i procesów

Specjalizuję się w kompleksowych projektach architektonicznych: projektowaniu i budowie domów jednorodzinnych, rozbudowach i modernizacjach istniejących budynków, willach i mieszkaniach. Oferuję także architekturę wnętrz - od pełnych aranżacji mieszkań po specjalistyczne projekty łazienek. Moja działalność obejmuje również projektowanie krajobrazowe i przestrzeni zewnętrznych na Lazurowym Wybrzeżu.
Oczyviście. Biegle władam językiem polskim, francuskim i angielskim. Mogę być Twoim jedynym punktem kontaktowym, zarządzając całą komunikacją z lokalnymi władzami, wykonawcami i dostawcami. Moim celem jest uczynienie całego procesu płynnym i bezstresowym dla Ciebie, niezależnie od Twojego języka ojczystego.
Poruszanie się w francuskiej biurokracji to kluczowa część mojej usługi. Jako architekt HMONP zarejestrowany w Francuskiej Izbie Architektów, jestem w pełni wykwalifikowana do przygotowywania i składania wszystkich niezbędnych dokumentów administracyjnych. Obejmuje to pozwolenie na budowę (Permis de Construire) dla większych projektów i wstępną deklarację prac (Déclaration Préalable de Travaux) dla mniejszych modyfikacji i rozbudowy. Obsługuję cały proces aplikacyjny, aby zapewnić zgodność z lokalnymi przepisami urbanistycznymi (Plan Local d'Urbanisme - PLU).
Moje biuro znajduje się w Villeneuve-Loubet, a głównie obsługuję klientów na całym Lazurowym Wybrzeżu (Côte d'Azur). Obejmuje to miejsca takie jak Nicea, Cannes, Antibes, Juan-les-Pins, Roquebrune-Cap-Martin, Saint-Paul-de-Vence i okoliczne obszary, w tym te w pobliżu Monako.
Tak, oferuję kompleksową usługę. Po zakończeniu projektu i uzyskaniu niezbędnych pozwoleń, mogę pomóc w wyborze zaufanych i wykwalifikowanych wykonawców poprzez proces przetargowy. Zapewniam również nadzor budowy (suivi de chantier), regularnie odwiedzając plac budowy, aby upewnić się, że prace postępują zgodnie z planami, terminowo i zgodnie z najwyższymi standardami jakości.
Pierwszym krokiem jest Konsultacja Wstępna. Możesz skontaktować się ze mną przez e-mail na contact@abo-architecte.fr lub przez telefon/WhatsApp pod numerem +33 7 53 49 43 03. Omowimy Twoje pomysły, potrzeby, budżet i ogólną wizję Twojego projektu. Ta wstępna rozmowa jest kluczowa dla zrozumienia Twoich celów i określenia kolejnych kroków.
Tak, wizualizacje 3D to standardowa część mojego procesu projektowego. Dzięki nim możesz zobaczyć i poczuć swoją przyszłą przestrzeń jeszcze przed rozpoczęciem budowy. To pozwala nam wspólnie dopracować szczegóły i mieć pewność, że końcowy rezultat będzie dokładnie taki, jak sobie wyobrażasz.
Koszt usług architektonicznych zależy od zakresu i złożoności projektu. Honorarium zwykle wynosi od 8% do 15% wartości budowy, w zależności od rodzaju projektu i poziomu zaangażowania. Podczas pierwszej konsultacji omówimy szczegółowo zakres prac i przedstawię przejrzystą wycenę dopasowaną do Twojego budżetu.
Czas realizacji zależy od skali projektu. Projekt koncepcyjny zwykle zajmuje 2-4 tygodnie, projekt techniczny 4-8 tygodni, a uzyskanie pozwolenia na budowę może trwać 2-3 miesiące. Dla większych projektów całkowity czas od koncepcji do rozpoczęcia budowy wynosi zwykle 6-12 miesięcy.
Oczywiście! Jako część usług architektury wnętrz pomagam w wyborze materiałów wykończeniowych, kolorystyki, oświetlenia i elementów wyposażenia. Mam doświadczenie w pracy z lokalnymi dostawcami na Lazurowym Wybrzeżu i mogę polecić najlepsze rozwiązania w ramach Twojego budżetu.
Oczywiście. Specjalizujemy się w obsłudze klientów zagranicznych. Korzystamy z cyfrowych narzędzi do zarządzania projektami, zapewniamy regularne wideorelacje z budowy i zajmujemy się całą lokalną koordynacją.
Działamy jako Twój lokalny pełnomocnik (Architecte mandataire). Przygotowujemy pełną dokumentację techniczną, poruszamy się w wymogach lokalnego planu zagospodarowania (PLU) i zarządzamy całą korespondencją z merostwem (Mairie).

Kontakt

Let’s discuss your vision and turn it into an architectural reality on the French Riviera.